简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إليو دي روبو بالانجليزي

يبدو
"إليو دي روبو" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • elio di rupo
أمثلة
  • Elio Di Rupo, first openly gay male head of government, becomes Prime Minister of Belgium, 6 December.
    إليو دي روبو، أول رئيس حكومة مثلي الجنس، يصبح رئيس وزراء بلجيكا، في 6 ديسمبر.
  • The wedding was also attended by Elio Di Rupo, the former Belgian Prime Minister who was the European Union's first openly gay head of government.
    وحضر حفل الزفاف أيضا إليو دي روبو وهو رئيس الوزراء البلجيكي السابق من 2011 إلى 2014 الذي كان أول رئيس حكومة مثلي الجنس في الاتحاد الأوروبي.
  • The Di Rupo Government promised to fix this, and in 2014, as the Netherlands recently passed similar legislation, LGBT organisations pressured the Government about their promise.
    وعدت حكومة إليو دي روبو بحل هذه المشكلة، وفي عام 2014، حيث أن هولندا قد مررت مؤخرا تشريعات مماثلة، ضغطت منظمات الدفاع عن حقوق المثليين على الحكومة من أجل الوفاء بوعودها.
  • The previous Prime Minister of Belgium, Elio Di Rupo, is an openly gay man and was one of the only few head of states in the world to identify as LGBT.
    رئيس وزراء بلجيكا السابق، إليو دي روبو، هو رجل مثلي الجنس علنا، كان واحدا من عدد قليل من رؤساء حكومات الدول في العالم الذي يعرف نفسه بأنه من مجتمع المثليين.
  • They also stressed their full support and solidarity with the Palestinian people. Belgium – On 22 July, in a statement Belgian Prime Minister Elio Di Rupo stated "Although I accept Israel's legitimate security measures, I also condemn the completely disproportionate use of force by the Israeli military, including the attack on the neighborhood of Shujaya." Bolivia – On 10 July, the Bolivian Foreign Ministry condemned the Israeli offensive and called on Jerusalem to cease hostilities.
    كما أكدت دعمها وتضامنها الكامل مع الشعب الفلسطيني. بلجيكا – في 22 يوليو، في بيان صرح رئيس الوزراء البلجيكي إليو دي روبو "رغم أنني أقبل بالتدابير الأمنية المشروعة لإسرائيل، أدين أيضًا تماماً الاستخدام غير المتناسب للقوة من جانب الجيش الإسرائيلي، بما في ذلك الهجوم على حي الشجاعية." بوليفيا – في 10 يوليو، أدانت وزارة الخارجية البوليفية الهجوم الإسرائيلي ودعت تل أبيب إلى وقف الأعمال العدائية.